Ráno jsem se probudila a, jako při každých narozeninách, jsem byla nadšená, že jsou zase tady! :-) Stárnutí mi nevadí, neustále se přesvědčuju, že jsem rok od roku hezčí a mladší :-D
Dnes jsme k moři nešli, Vojta se včera na sluníčku lehce připek a počasí opalování zrovna moc nepřálo. Celé odpoledne bylo pod mrakem, ale příjemně teplo. Dopoledne jsme si byli projít trh v naší čtvrti. Úterní trh je daleko větší a zboží mnohem rozmanitější! Nadchlo mě, že se dají v Athénách koupit trička a svetříky za 2eura. (Jojo, jsem ženská!) V Čechách je všechno made in China. Tady je téměř všechno made in Turkey. Večer jsme se prošli po hlavní třídě v naší čtvrti. Objevili jsme Lidl! :-D Dnes hraje Řecko fotbalové utkání s kýmsi a bary jsou v celé ulici plné k prasknutí. Zajimavostí je, že v celé ulici měla naprostá většina obchodů otevřeno ještě v 9 večer. Objevili jsme dokonce gyros pod 2 eura :-) Noční Athény mají určitě něco do sebe!
I woke up in the morning and I was excited it´s my birthday as I am every year. I don´t care I am getting older, because I always proclaim I am getting younger and more beautiful year by year :-D
We didn´t go to sea, Vojta sunburned yesterday and todays weather didn´t wish us a lot. Whole afternoon it was cloudy, but the temperature was still over 28°C. In the morning we visited the market in our neighbourhood. Tuesdays market is much larger and the goods are more diverse. I was excited you can buy T-shirts or sweater about 2 euros! (Yes, I am a woman :) In Czech republic is everything made in China. In Greece is everything made in Turkey. In the evening we went for a walk on the main street in our neighbourhood. We have found Lidl and gyros below 2 euros!! :-D Athens in the night has something special!
Dnes jsme k moři nešli, Vojta se včera na sluníčku lehce připek a počasí opalování zrovna moc nepřálo. Celé odpoledne bylo pod mrakem, ale příjemně teplo. Dopoledne jsme si byli projít trh v naší čtvrti. Úterní trh je daleko větší a zboží mnohem rozmanitější! Nadchlo mě, že se dají v Athénách koupit trička a svetříky za 2eura. (Jojo, jsem ženská!) V Čechách je všechno made in China. Tady je téměř všechno made in Turkey. Večer jsme se prošli po hlavní třídě v naší čtvrti. Objevili jsme Lidl! :-D Dnes hraje Řecko fotbalové utkání s kýmsi a bary jsou v celé ulici plné k prasknutí. Zajimavostí je, že v celé ulici měla naprostá většina obchodů otevřeno ještě v 9 večer. Objevili jsme dokonce gyros pod 2 eura :-) Noční Athény mají určitě něco do sebe!
I woke up in the morning and I was excited it´s my birthday as I am every year. I don´t care I am getting older, because I always proclaim I am getting younger and more beautiful year by year :-D
We didn´t go to sea, Vojta sunburned yesterday and todays weather didn´t wish us a lot. Whole afternoon it was cloudy, but the temperature was still over 28°C. In the morning we visited the market in our neighbourhood. Tuesdays market is much larger and the goods are more diverse. I was excited you can buy T-shirts or sweater about 2 euros! (Yes, I am a woman :) In Czech republic is everything made in China. In Greece is everything made in Turkey. In the evening we went for a walk on the main street in our neighbourhood. We have found Lidl and gyros below 2 euros!! :-D Athens in the night has something special!
Vendy
Ještě jednou všechno nejlepší! :) Ano, myslím si, že jsi rok od roku hezčí a působíš mladší! :) Vaše dny trávené v Řecku mě opravdu uchvacují a musím říci, že na jednu stranu závidím a na tu druhou - docela si vystačím i s Vašimi vyprávěními.. :) Tak Hodně štěstí, zdraví, lásky, slunečních dnů... :) a .. a... a... :D až přijedeš, oslavíme to i s Vánocemi a možná rovnou se svátkem! :D
OdpovědětVymazat